Journal of the Korean Geographical Society. 31 October 2026. 732-748
https://doi.org/10.22776/kgs.2026.61.5.732

ABSTRACT


MAIN

  • 1. 머리말

  • 2. 양구권 금강산 옛길의 역사적 실재와 노선 구조

  •   1) 양구권의 조선 후기 교통망

  •   2) 양구권의 두 갈래 금강산 직통로

  •   3) 실제 여정을 통해 본 금강산 옛길의 실재

  • 3. 양구권 금강산 옛길의 이용과 장소 경험

  •   1) 영서 내륙에서 내금강으로 이어진 유람 여정

  •   2) 읍치와 산간 취락의 여정 지원 및 장소 경험

  •   3) 두타연과 고갯길에서의 금강산 선행 체험

  • 4. 금강산과 양구 지역의 장소적 관계망, 그리고 집단 기억

  •   1) 방산의 자기 생산과 금강산 불교 신앙의 물질적 연결

  •   2) 양사언을 매개로 한 향현(香峴)과 금강산의 상징적 관계

  •   3) 근‧현대 지역민의 ‘금강산 가던 길’ 기억

  • 5. 양구권 금강산 가는 길의 국가유산적 가치

  •   1) 금강산 접근로 인식의 지역적 확장

  •   2) 기록 중심 유산 담론의 한계 보완

  •   3) 이동・생활・기억이 결합된 ‘관계적 유산’

  •   4) 연결과 단절의 역사가 축적된 ‘누층적 문화경관’

  • 6. 맺음말

1. 머리말

금강산은 조선시대 이래 한반도 스케일에서 매우 상징적인 유람 대상이었으며, 금강산 가는 길 역시 다양한 유람록과 지리지, 고지도 등을 통해 비교적 풍부하게 기록되어 왔다. 특히 금강산으로 가는 여러 노선 계통 중 한양에서 김화・금성・단발령을 거쳐 내금강으로 들어가는 경흥로 계통과 관동의 명승을 따라 금강산으로 이어지는 동해안 계통은 국가의 간선 교통망 및 사대부 유람 기록과 결부되어 구체적 경로와 이용 양상을 비교적 자세히 파악할 수 있다(김지영, 2026; 도도로키 히로시, 2026; 박정애, 2026; 전종한, 2026).

그간 학계에서는 금강산을 비롯한 조선시대 명산 유람을 주제로 지리학, 문학, 관광학 분야를 중심으로 여행자의 특성, 여행 동기와 여정, 경유지, 교통수단과 숙박 등 이동의 구체적 양상을 규명해 왔다(정치영, 2003; 2004; 이상원, 2005; 고동우, 2007; 정은진, 2009). 이들 선행 연구는 유람 행위를 목적지 내부의 경관 감상에 한정하지 않고, 그곳에 이르는 노정과 당대의 물리적 이동 조건이라는 맥락으로 논의의 외연을 넓혔다는 데 의의가 있다. 본 연구는 이러한 학문적 성과를 토대로 하되 유람록 중심의 연구 시각을 확장하여, 문헌 기록이 상대적으로 희소한 양구권 금강산 가는 길을 대상으로 지리지・고지도・유람록・근대지형도・구술 자료의 교차 검토를 통해 살펴보고자 한다.

양구권 금강산 가는 길은 공식 기록이 상대적으로 희소하고, 기존의 금강산 유람로 연구에서도 그 실체와 성격이 충분히 조명되지 못하였다. 그러나 기록의 빈곤이 곧 역사적 부재나 유산의 빈곤을 뜻하지는 않는다. 양구권의 사례는 국가의 간선 교통망이나 널리 알려진 유람 기록만으로는 포착하기 어려운 금강산 옛길이 실제로 존재하였으며, 그러한 길들이 지역민의 생활 교통망과 결합하여 금강산으로 이어졌을 가능성을 보여준다. 양구권의 금강산 옛길에 관한 공식 기록은 절대적으로 적지만, 지리지와 고지도, 유람 기록, 근대지형도, 현지 경관과 주민 기억을 서로 대조하면 그 역사적 실재 사실과 지리적 성격을 보다 구체적으로 추적할 수 있다. 이 연구의 기본 문제의식은 ‘분명히 존재했으면서도 잘 알려지지 않은 옛길들’을 어떻게 역사지리적으로 파악하고, 기록의 희소성과는 별개로 그 유산적 의미를 어떻게 평가할 것인가라는 점에 있다.

이러한 문제 의식은 금강산 가는 길 자체에 대한 인식의 지평 확장과도 관련된다. 역사지리적으로 금강산으로의 이동은 반드시 중앙의 간선로 또는 유명 유람로를 따라서만 이루어진 것이 아니었다. 금강산 가는 길은 각 지역의 읍치와 촌락, 고갯길과 계곡길 등 서로 다른 위계와 성격을 지닌 교통로들이 결합하면서 이루어졌다. 조선시대 양구는 금강산 남측에 인접한 위치이면서, 남쪽으로는 춘천을 거쳐 한양과 연결되고, 서쪽으로는 낭천・김화・금성을 거쳐 경흥로 계통에 접속하며, 동쪽으로는 인제를 비롯한 영서 지방 및 동해안 계통으로, 북쪽으로는 회양과 금강산 방면으로 연결되는 영서 내륙 교통망의 결절점이었다. 이러한 지리적 조건 속에 있었던 양구권의 금강산 옛길은 역사적 금강산 접근로의 지역적 다양성을 보여주는 유의미한 사례가 될 수 있다.

한편 본 연구에서는 논의의 범위와 대상을 명확히 하기 위해 아래의 두 용어를 조작적으로 정의하고자 한다.

첫째, 본 연구에서 ‘금강산 가는 길’은 조선시대에 이용된 금강산 옛길뿐 아니라, 근대이행기 이후 변화해 온 ‘금강산 가던 길’과 현대의 ‘금강산 관광 길’, 나아가 미래의 남북간 연결에 대한 소망을 담은 ‘금강산 가는 길’까지 포괄한다. 다시 말해 ‘금강산 가는 길’은 금강산으로 향했던 이동로의 물리적 흔적과 더불어 시대별 이동 경험과 장소 기억이 중첩되면서 형성된 역사・문화적 의미층을 아우르는 개념이다. 이러한 관점은 이동과 교류의 과정에서 형성된 물질적・비물질적 요소와 그 관계를 중시하는 이코모스(ICOMOS)의 문화루트(cultural route) 개념과도 상통한다(전종한, 2026, 13).

둘째, 본 연구에서 ‘양구권’은 특정 시기의 행정구역에 한정하지 않고, 양구를 중심으로 역사적으로 형성되고 변화해 온 공간적 범위를 포괄하여 지칭하는 용어이다. 조선시대의 양구현과 오늘날의 양구군은 그 공간 범위가 정확히 일치하지 않으며, 근현대의 행정구역 개편과 전쟁・분단을 거치면서 그 경계에도 여러 변화가 있었다. 특히 본고에서 중요하게 다루는 문등은 현 북한 지역의 회양에 속했던 취락이었으나, 근대에는 양구군 수입면 문등리로 편제되어 양구와 긴밀한 이동・생활 관계를 형성해왔다. 따라서 본고에서는 시대별 행정구역을 특정하는 ‘양구현’이나 ‘양구군’과 구별하여, 조선시대 양구현과 오늘날 양구군을 중심으로 문등 등 역사적으로 양구와 밀접한 관계를 맺어 온 주변 지역까지 아우르는 의미에서 ‘양구권’이라는 용어를 사용한다.

위의 두 개념에 의거할 때, 양구권의 금강산 가는 길을 이해하기 위해서는 지역의 생활 교통망이 어떠한 방식으로 금강산을 향한 이동과 결합하였는지, 그 과정에서 여행자가 마을과 명승지, 고개와 계곡 등지에서 어떠한 장소 경험을 하였는지, 그리고 그러한 관계가 어떠한 역사적 층위와 주민들의 집단 기억을 형성해 왔는지를 살펴볼 필요가 있다. 이를 통해 본 연구는 한반도의 금강산 가는 길을 잘 알려진 대표 노선 중심에서 지역별로 다양하게 존재했던 이동망으로 확장하고, 공식 기록을 중심으로 금강산 가는 길을 파악해 온 기존의 연구 시각을 재검토하고자 한다.

본 연구의 구체적인 목적은 다음과 같다. 첫째, 조선 후기 지리지와 고지도, 유람 기록 등을 교차 검토하여 양구권 금강산 옛길의 역사적 실재와 노선 구조를 밝힌다. 둘째, 문등 경유 노선을 중심으로 실제 이용 과정과 읍치・산간 취락・명승・고갯길에서의 장소 경험을 분석한다. 셋째, 양구와 금강산 사이에 형성된 장소적 관계와 집단 기억을 추적하여 국가유산 자원으로서 양구권 금강산 가는 길의 잠재적 가치를 평가한다.

본 연구는 서로 성격이 다른 여러 유형의 자료를 교차로 활용한다. 먼저 《여지도서》, 《대동지지》, 《양구현지》, 《양구읍지》 등의 옛 지리지를 통해 조선시대 양구 읍치를 중심으로 형성된 도로망과 주요 경유지, 이정(里程)과 공간 관계를 파악한다. 《광여도》, 《해동지도》, 《동여도》, 《1872년 지방지도》 등 조선 후기 고지도는 문자 기록만으로 파악하기 어려운 도로의 방향과 연결 관계, 주변 고을과의 광역적 교통 구조를 확인하는 자료로 활용한다. 양구권의 금강산 옛길을 기록한 안석경의 《동행기(東行記)》1)1)를 비롯한 유람 기록은 실제 유람자가 어떠한 경로를 이용하였고 그 과정에서 어떠한 장소를 거치며 경험하였는지를 확인하는 데 활용한다. 아울러 1910년대 근대지형도를 통해 옛 지명과 교통로의 현재 위치를 비정하고, 오늘날의 현지 경관 및 주민 구술을 통해 근현대 이후 이 길의 변화와 장소 기억의 지속 양상을 살펴본다.

다만 연구자는 이상의 자료들을 동일한 수준의 역사적 증거로 취급하지 않는다. 지리지와 고지도는 주로 노선의 실체와 공간적 관계를 확인하는 자료이며, 유람 기록은 실제 이동의 연속성과 장소 경험을 살펴보는 자료이다. 근대지형도는 옛 노선의 공간적 비정과 근대 이후의 변화를 추적하는 데 활용하고, 현지 조사는 현존하는 경관과 장소성을 확인하기 위해 수행한다. 주민 구술은 조선시대 이 옛길의 실재를 직접 입증하는 자료라기보다 근현대의 생활 경험과 장소 기억 속에서 그것이 어떻게 지속되고 재구성되었는지를 보여주는 자료로 한정하여 활용한다.

2. 양구권 금강산 옛길의 역사적 실재와 노선 구조

1) 양구권의 조선 후기 교통망

양구권의 금강산 옛길을 이해하기 위해서는 먼저 영서 내륙 교통망이라는 더 넓은 스케일의 공간 구조 속에서 조망할 필요가 있다. 조선 후기 지리지와 고지도에 나타난 양구의 교통로는 읍치를 중심으로 춘천・낭천・김화・금성・회양・인제 등 주변 고을과 여러 방향으로 연결되어 있었다.2)2) 이러한 도로망은 다시 한양과 경흥로, 관동 및 금강산 방면의 광역 교통망과 접속하였다. 양구는 영서 내륙의 산간 지역에 위치하면서도 주변 고을과 단절되지 않았으며, 여러 방향의 이동축이 교차하고 다시 외부 지역으로 이어지는 방식으로 나름의 지역적 결절점을 형성하였다(그림 1).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F1.jpg
그림 1.

조선 후기 양구 지역의 교통로 체계
*주: ≪여지도서≫(1750년대), ≪대동지지≫(1860년대), ≪양구현지≫(간년 미상, 규장각: 奎17521), ≪양구읍지≫(1899, 장서각: K2-4259) 등의 지리지와, ≪광여도≫(18세기, 규장각: 古4790-58), ≪해동지도≫(18세기, 규장각: 古大4709-41), ≪동여도≫(19세기 중반, 규장각: 奎10340), ≪1872년 지방지도≫(규장각 소장) 등의 고지도에 기록된 양구 지역의 주요 관로(官路)와 교통로 체계를 분석한 다음, 그 결과를 종합적으로 나타낸 모식도임.

조선 후기의 실제 이동 기록에서도 양구가 주변 지역을 잇는 교통상의 결절점에 위치하였음을 확인할 수 있다. 민인백(閔仁伯)은 1604년 김화에서 낭천을 거쳐 양구로 들어온 뒤 다시 인제・미시령・양양으로 이동하여 동해안을 따라 금강산으로 향하였다.3)3) 이는 양구가 서쪽의 낭천・김화 방면과 동쪽의 인제・양양 방면을 연결하는 동서 교통축 위에 있었음을 보여준다. 또한 금강산 남쪽의 금성・김화・낭천・양구와 주변 산천의 위치 관계를 함께 묘사한 《관동지도》에서도 양구가 금강산 남서쪽 영서 내륙의 여러 고을과 연속된 공간으로 인식되고 있었음을 확인할 수 있다.

이러한 광역적 연결 관계는 《동여도》와 같은 전국 고지도를 통해 보다 분명하게 파악할 수 있다(그림 2). 《동여도》는 개별 군현 내부의 세부 도로를 정밀하게 나타낸 지도는 아니지만, 전국적인 도로망 속에서 읍치와 역, 주요 고개 및 주변 고을 사이의 연결 관계를 함께 보여준다는 점에서 조선 후기 양구권의 교통망을 파악하는 데 유용하다. 이를 지리지의 도로・이정 기록과 상호 대조하면 양구 읍치를 중심으로 여러 방향으로 뻗어 나간 교통망의 전체적인 구조와 그 가운데 북쪽 금강산 방면의 길이 차지한 공간적 위치를 보다 입체적으로 파악할 수 있다. 다만 전국지도에서는 지역의 세부적인 도로 선형과 연결 관계가 단순화되거나 변형될 가능성이 있으므로, 개별 노선의 복원에는 군현지도와 지리지의 기록을 함께 검토해야 한다.

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F2.jpg
그림 2.

조선 후기 영서 내륙의 교통로 체계와 양구권의 교통망
*주: 바탕 지도는 《동여도》이며, 원지도에 보이는 교통로, 읍치, 역(驛), 주요 고개 등의 위치가 잘 부각되도록 일부 표현을 가공한 것임.

특히 양구에서 북쪽으로 이어지는 교통로는 회양 및 금강산과의 관계에서 주목된다. 조선시대의 금강산 접근로 가운데 가장 널리 알려진 것은 한양에서 김화・금성・단발령을 거쳐 내금강으로 들어가는 경흥로 계통으로서, 영서 내륙에서도 ‘춘천 또는 양구→낭천(현 화천)→산양역→주파령→금성’에 도달함으로써 경흥로에 합류할 수 있었다. 동쪽으로는 백두대간의 고개들을 넘어 양양이나 간성 등 동해안 계통의 노선을 이용할 수도 있었다. 다만 본 연구에서 주목하고자 하는 양구권의 금강산 옛길이란 경흥로 계통이나 동해안 계통으로 연결되는 중간 경유지 성격의 노선보다는, 양구에서 금강산으로 직통하던 북쪽 방향의 노선이다.

2) 양구권의 두 갈래 금강산 직통로

《동여도》, 《대동여지도》와 같은 조선 후기 전국지도에서는 양구 읍치를 중심으로 주변 군현과 연결되는 광역적인 도로망이 확인되고, 《여지도서》 〈양구현 지도〉와 《1872년 지방지도》와 같은 군현 단위의 지도에서는 양구 북부의 산지와 하천, 고개, 취락을 통과하는 도로의 방향이 보다 세밀하게 묘사되어 있다. 이들 자료는 지리 정보의 종류나 표현 방식에 있어서는 다소 차이가 있지만, 양구 북부의 금강산 방향 직통 노선을 보여준다.

조선 후기 고지도들을 분석하여 종합한 결과, 양구 읍치에서 북쪽으로 금강산을 향해 직통하던 노선은 문등리 경유 노선(이하 ‘옛길❶’로 칭함)과 사태동 경유 노선(이하 ‘옛길❷’로 칭함), 이 두 갈래 노선이 있었다는 사실이 확인된다. 옛길❶은 양구 읍치에서 방산 지역과 문등리를 지나 회양 영내(내금강 방향)로 이어지는 노선이고, 옛길❷는 양구 읍치에서 송현과 사태동을 경유하여 회양 영내(내금강 방향)로 이어지는 노선이었다. 두 노선의 세부 선형과 주요 경유지는 달랐지만, 공통적으로 양구 북부의 산간 지대를 통과하여 회양 영내(금강산의 내금강 장안사 방면)로 이어졌다.

옛길❶의 존재는 《여지도서》 수록 〈양구현 지도〉에서 잘 확인된다(그림 3). 이 지도에서 양구 읍치 북쪽으로 이어지는 도로 가운데 하나가 학령과 문등계(文登界)를 거쳐 회양 영내에 이르고 있음을 볼 수 있다. 한편 이 지도에는 옛길❷도 표시되어 있는데, 양구 읍치에서 북쪽으로 송현 및 사태동 인근을 경유하여 회양 영내로 들어가는 노선을 일컫는다.

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F3.jpg
그림 3.

《여지도서》에 기록된 양구권 금강산 옛길
*주: 원지도에 보이는 교통로와 주요 지명이 잘 부각되도록 연구자가 한글 지명을 병기하였고, 옛길❶과 옛길❷를 따라 노란색 음영을 표시함. 참고로, 이 고지도는 당대 사람들이 인식한 일종의 심상지도로서 객관적 방위를 규정하기는 어려우나, 양구 읍치를 기준으로 할 때 대체로 10시 방향이 북쪽(금강산) 방향임.
*자료: ≪여지도서≫(1750년대, 한국고전총간 간행) 수록 <양구현> 지도.

요컨대 양구권 금강산 옛길의 노선 구조는 지리지의 도로・이정 기록, 조선 후기 전국지도상의 광역 연결 관계, 군현지도상의 세부 방향성, 근대지형도상의 옛 지명과 도로 흔적을 단계적으로 교차 검증하는 방식​으로 파악할 수 있다. 이 방법을 적용하면, 두 노선의 세부 선형에 추가적인 고증이 필요한 부분이 있더라도, 적어도 조선 후기 양구 읍치에서 북쪽의 산간 지역을 경유하여 금강산의 내금강 방면으로 이어졌던 두 개의 간선 축이 있었음을 알 수 있다.

다만 두 노선의 존재를 확인하는 것과 금강산 유람에 실제 이용되었음을 입증하는 것은 구분할 필요가 있다. 더욱이 금강산으로 이어지는 방향성이 확인된다는 사실만으로 해당 도로 전체를 곧바로 ‘금강산 유람로’라고 규정할 수도 없다. 이 때문에 고지도와 지리지를 통해 확인되는 노선 구조는 실제 여행자의 이동 기록과 대조하여 검증할 필요가 있다.

3) 실제 여정을 통해 본 금강산 옛길의 실재

1761년 안석경(安錫儆, 1718~1774)이 금강산을 유람하고 남긴 《동행기》는 양구권 금강산 옛길의 역사적 실재를 확인하는 핵심 자료이다. 지리지와 고지도가 도로의 실재성과 연결 관계를 보여준다면, 《동행기》는 한 여행자가 실제로 그 공간을 어떻게 이동하여 금강산에 도달했는지를 날짜별 여정 및 구체적 체험과 함께 기록한다. 특히 안석경의 여정은 앞서 지리지와 고지도를 통해 확인한 옛길❶과 상당 부분 대응한다.

안석경은 1761년 4월 1일 원주에서 출발하여 횡성 및 홍천 방면으로 이동한 뒤 우적산과 천감역을 지나 인제로 들어갔다. 4월 6일에는 인제의 어론촌, 입암동, 물등진촌을 거쳐 양구 원화촌에 도착하였다. 이튿날인 4월 7일 원화촌을 떠나 지석, 덕곡, 하현을 지나 방산촌(현 양구군 방산면)과 공곡으로 이동하였고, 4월 8일에는 공곡에서 두타담을 둘러본 뒤 문등촌(현 군사분계선 부근의 문등리)으로 향하였다. 그는 문등의 물줄기를 거슬러 올라가 문등촌에서 잠시 쉬고 이치를 넘어 송거리에서 숙박하였다. 4월 9일에는 송거리에서 마성령, 두치, 서상곡치, 파금치를 차례로 넘어 마침내 금강산(내금강) 장안사에 도착하였다.

안석경이 걸었던 노선을 경유지 중심으로 정리하면 ‘양구 원화촌→지석→덕곡→하현→방산촌→공곡→두타담→문등촌→이치→송거리→마성령→두치→서상곡치→파금치→금강산 장안사’로 요약된다. 그의 유람록은 구체적인 마을 지명들, 명승지와 고개 이름 등을 하나의 연속적인 여정으로 기록하고 있다. 이처럼 《동행기》를 통해 옛길❶이 적어도 18세기 중엽 실제 금강산 유람에 이용된 역사적 이동로였음을 확인할 수 있다(그림 4).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F4.jpg
그림 4.

조선 후기 양구권의 금강산 옛길과 주요 관로
*주: 조선 후기 지리지와 고지도, 유람록 등 옛 문헌에 기록된 교통로, 읍치, 역원, 촌락명, 고개명, 명소의 위치를 나타낸 지도로, 1910년대 제작 1:20만 지형도(국립중앙박물관 소장) 위에 비정하여 표시한 것임.

한편 사태동 경유 옛길의 경우 현재 확보된 자료만으로는 문등 경유 옛길과 동일한 수준의 실증이 어렵다. 《여지도서》를 비롯한 조선 후기 일부 지리지와 고지도는 사태동 방면으로 이어지는 교통로의 실재와 노선 골격을 확인시켜주지만, 현재까지 확인된 조선시대 유람 기록 가운데 양구에서 사태동을 지나 금강산까지 이동한 과정을 날짜와 경유지별로 연속적으로 보여주는 자료는 확인되지 않는다. 따라서 사태동 경유 노선이 역사적으로 존재했다는 사실과 그것이 조선시대 금강산 유람에 실제로 이용되었다는 사실은 증거 수준을 구별하여 판단해야 한다. 이러한 증거 수준의 차이를 인정해야만 지역민의 기억이나 현재의 탐방로를 과거의 특정 노선에 소급하여 동일시하는 오류를 피할 수 있다.

이상의 분석을 종합하면 조선 후기 양구 지역은 주변 고을과 여러 방향으로 연결된 영서 내륙 교통망의 한 결절점이었으며, 그 북쪽에는 문등과 사태동을 각각 경유하여 회양 영내의 금강산 내금강 방면으로 이어지는 2대 노선축이 존재하였다. 그 가운데 옛길❶은 고지도와 지리지뿐 아니라 안석경의 실제 여행 기록을 통해 내금강 장안사까지 이어지는 이동의 연속성이 확인된다. 이에 비해 옛길❷는 역사적 교통로로서의 공간적 실재는 확인되지만 금강산 유람로로서의 구체적인 이용 양상에는 추가적인 실증이 요구된다. 다만 분명한 것은 이 길이 양구 읍치 기준 금강산 장안사로 이어지는 최단 노선이라는 사실이다.

3. 양구권 금강산 옛길의 이용과 장소 경험

이 장에서는 실제 이동과 장소 경험을 확인할 수 있는 안석경의 《동행기》를 중심으로, 김휴와 이하곤 등의 기록을 추가로 검토하여 양구권 금강산 옛길의 이용 양상을 살펴보고자 한다. 상세한 여정 분석은 주로 문등 경유 노선과 그 주변 장소에 관한 유람 기록에 근거한다. 사태동 경유 노선은 현재 확보된 조선시대 자료에서 실제 유람 여정을 확인하기 어려우므로, 이 장의 이용・경험 분석을 동일하게 적용하지 않는다. 이 노선과 관련된 근현대의 이동 경험과 장소 기억은 다음 절에서 주민 구술 자료를 통해 살펴보기로 한다.

1) 영서 내륙에서 내금강으로 이어진 유람 여정

안석경(安錫儆)의 《동행기》(1761)를 면밀히 분석해보면, 양구권의 금강산 옛길은 영서 산간 지역의 기존 교통망을 이용한 접근로로서, 지역민의 생활 공간에 외부 유람자의 이동과 장소 경험이 중첩된 길로 이해할 수 있다. 당시 안석경의 금강산행은 생활 근거지였던 원주에서 시작되었다. 그는 인제와 양구를 거쳐 문등 방면으로 북상하여 내금강에 도달하였다. 이 여정은 영서 내륙의 고을과 산간 통로를 연결하는 교통망이 금강산 접근에 실제 활용되었음을 보여준다.

한편 안석경은 1765년 다시 금강산을 찾게 된다. 그러나 이때에는 다른 노선을 이용하였다.4)4) 1761년의 금강산행에서는 인제와 양구를 지나 문등 방면으로 내금강에 접근하였던 반면, 1765년에는 춘천에서 김화・금성 방면으로 이동하여 통구와 단발령을 거쳐 금강산에 들어갔다. 동일한 유람객이 서로 다른 시기의 금강산행에서 상이한 접근축을 이용했다는 사실은 조선시대 금강산 유람로가 하나의 정형화된 노선으로만 작동하지 않았음을 보여준다. 양구권의 금강산 옛길 역시 여행자의 출발 조건과 주변 교통망의 연결 관계에 따라 선택될 수 있었던 여러 접근축 가운데 하나였다고 이해할 수 있다.

안석경의 두 차례 여정은 양구・문등 방면의 접근축과 김화・금성・단발령 방면의 접근축이 동일한 유람자의 금강산행에서 각각 이용되었음을 보여준다. 이 가운데 1761년 여정은 영서 내륙에서 인제와 양구를 거쳐 문등 방면으로 북상한 다음 내금강으로 직행한 사례이다. 이 여정은 양구권 접근축의 실제 이용을 확인시켜주고, 지역의 취락과 산간 통로가 금강산 여정에 활용된 양상을 구체적으로 보여준다는 점에서 의의가 있다. 그의 금강산 가는 길은 금강산 여정과 관동팔경 유람을 겸했던 동해안 계통, 그리고 읍치나 역원 등 국가의 공적 교통망에 크게 의존했던 경흥로 계통과 대비할 때 지역민의 기층적 생활권과 국지적 교통망에 상대적으로 밀착된 여정이었다고 볼 수 있다.

2) 읍치와 산간 취락의 여정 지원 및 장소 경험

안석경의 《동행기》를 따라가면 양구에서 내금강 장안사로 향하는 과정에서 원화촌・지석・덕곡・방산촌・공곡・문등촌・송거리 등 크고 작은 취락이 연이어 등장한다. 그는 이들 장소에서 쉬거나 길을 묻고, 지인을 만나며, 때로는 민가에서 숙박하면서 다음 여정을 준비하였다. 특히 공곡에서는 안귀선(安貴善)의 집에 머물렀다고 기록하였는데, 이 부분은 그의 금강산행이 사적인 지인 관계와 지역민의 생활 공간에 의지하면서 진행되었음을 보여준다.

양구 읍치 역시 이러한 성격을 보여주는 경유 거점이다. 김휴(金烋)의 〈금강록〉에 수록된 「양구 현감 권명부에게 장난삼아 붓 가는 대로 지어 주다(走筆戲贈楊口權明府)」에는 홍천을 출발하여 인제에서 묵은 뒤 양구에 도착한 과정이 기록되어 있다.5)5) 그는 양구에 이르러 나무 그늘에서 쉬면서 지역 노인들과 이야기를 나누고, 현감 권명부를 만나 관아에서 술과 음식을 대접받았다. 그리고 같은 글에서 앞으로 향할 금강산의 일만 이천 봉우리와 신선 세계를 떠올리고 다시 길을 재촉하는 모습이 묘사되고 있어, 양구 읍치가 지방관과 지역민의 일상적 생활 공간인 동시에 금강산 유람자에게 휴식과 교류를 제공하는 경유 거점으로 기능했음을 알 수 있다.

방산 역시 여러 기록에서 확인되는 주요 경유지이다. 안석경은 방산촌을 지나 공곡과 두타담으로 향했으며, 김휴의 〈금강록〉에는 「새벽에 방산을 출발하여 우령에 오르며(曉發房山登牛嶺)」라는 작품이 수록되어 있다.6)6) 유람자들은 방산에서 머문 뒤 산악구간으로 진입하였는데, 가령 김휴는 우령의 산길을 통과하면서 ‘선산이 이미 가까워졌음을 안다(仙山知已近)’고 하여 자신의 이동이 금강산을 향하고 있음을 음미하고 있었다. 한정된 사료만으로 이들 주요 경유지들을 당대 유람객들이 일반적으로 이용한 숙박・휴식 거점으로 단정하기는 어렵지만, 지역민의 생활 공간이 외부인의 장거리 여정을 지탱한 구체적인 사례로 이해할 수 있다.

문등 역시 유람객에게 단순한 통과 지점 이상의 의미를 지녔다. 안석경은 두타담을 유람한 뒤 다시 문등 방면의 물길을 거슬러 올라가 문등촌에서 쉬었으며, 이후 이치를 넘어 송거리에서 숙박한 다음 여러 고개를 지나 금강산으로 향했다. 한편 김휴는 「문등 폐현을 지나며(過文登廢縣)」라는 글에서 문등을 옛 읍치의 흔적과 쇠락한 생활 공간을 통해 지역의 역사를 회고하는 장소로 묘사하였다.7)7) 그는 인가의 연기가 끊어지고 옛터만 남은 폐현의 모습을 바라보며 과거의 태평한 시절과 전란 이후 백성의 삶을 떠올렸다. 이들 기록에서 문등은 여정상의 휴식처이자 국토의 역사지리와 변화상을 인식하는 장소였다.

이상의 경유지들은 유람자의 여정에서 서로 다른 역할을 하였다. 양구 읍치는 주민과 지방관을 만나는 교류의 장소였고, 공곡의 민가는 지인 관계를 통해 머무를 수 있는 체류지였다. 방산과 문등은 다음 산악 구간으로 이동하는 과정의 경유지였으며, 문등의 폐현 흔적은 지역의 역사와 생활 공간의 변화를 돌아보게 하였다. 이러한 기록은 읍치와 산간 취락이 금강산행을 지원하는 동시에, 유람자가 지역사회와 국토 공간을 경험하는 장소가 되었음을 보여준다.

3) 두타연과 고갯길에서의 금강산 선행 체험

이 절에서 ‘금강산 선행 체험’이란 금강산 도착 이전의 경관 감상과 산악 이동을 통해 금강산을 연상하고 기대하는 경험을 뜻한다. 두타담에서는 지역 명승을 금강산의 경관 및 지맥과 연결하여 인식하는 양상이 나타나며, 우령과 학령에서는 험준한 지형을 통과하는 신체적 경험에 금강산 도착과 등정에 대한 기대가 결합한다.

이원은 《유금강산록》(1493)에서 양구를 금강산 안팎의 산기슭에 자리한 여러 고을 가운데 하나로 기록하였다.8)8) 이러한 공간적 인식을 배경으로, 양구권에서 이루어진 경관 감상과 금강산에 대한 기대가 어떻게 연결되었는지를 두타담 사례를 통해 살펴보기로 한다.

《여지도서》는 두타연을 양구 관아에서 50리 떨어진 수계상의 명승으로 기록하고 있다.9)9) 안석경의 《동행기》에 따르면 두타담은 그가 금강산으로 향하던 본래 진행로에서 오른쪽으로 약 2리 떨어져 있었다. 안석경은 본래의 이동로에서 벗어나 일부러 두타담을 찾아가 그곳의 풍광을 음미하고 감상하는 시간을 가졌다.

그가 기록한 두타담의 경관은 매우 구체적이다. 골짜기의 물이 층층의 바위를 타고 떨어지고, 양쪽의 높은 암벽 사이로 급류가 흘러 깊은 못을 이루며, 수면의 물안개와 암벽의 굴, 절벽 위의 노송과 주변 기암봉까지 하나의 산수경관을 구성하였다. 이러한 묘사를 보면 안석경이 두타담을 주변의 계류・계곡・폭포・암벽・기암・수목과 결합된 복합적인 산수 경관으로 체험하였음을 알 수 있다(그림 5).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F5.jpg
그림 5.

두타담의 상류 풍경
*주: 화면 하단의 폭포는 두타담 상단부임(촬영: 2026.08.11.).

두타담 일대에는 자연경관에 더해 역사‧문화적 장소성도 중첩되어 있었다. 안석경은 두타담에서 두타사의 옛터가 당시에도 식별될 정도로 남아 있었다고 기록하였다. 고려 후기 정추의 시에서도 방산의 두타사는 사경(寫經)을 위해 찾아가는 사찰로 등장하며, 주변의 폭포와 산안개가 함께 묘사된다.10)10) 이처럼 조선시대 두타담 일대는 수려한 계곡경관과 사찰의 흔적, 불교적 장소 전승이 함께 존재했던 곳으로, 금강산으로 향하는 여정 중에 독립적인 명승성을 지닌 장소였다.

본 연구에서 주목하는 것은 안석경이 두타담을 앞으로 만나게 될 금강산의 경관과 연속된 공간으로 인식했다는 점이다. 그는 두타담을 떠나면서 금강산의 구룡폭포와 만폭동을 떠올렸고, 두타담 역시 금강산의 지맥에 자리한다고 기록하였다. 이와 같이 두타담은 양구의 지역 명승인 동시에 앞으로 경험할 금강산의 산수를 미리 연상하고 기대하게 하는 장소였다. 금강산 유람의 경험은 금강산 경내에 들어선 뒤에야 시작된 것이 아니라, 그곳으로 향하는 이동 과정에서 이미 선행적으로 형성되고 있었던 것이다.

고갯길 역시 이러한 여정 경험을 형성하는 중요한 장소였다. 산악지형을 가로질러야 했던 유람객에게 고개는 이동을 가로막는 자연적 장애이면서 동시에 목적지에 가까워지고 있음을 몸으로 확인하는 공간이었다. 이하곤(李夏坤)이 남긴 「학령가(鶴嶺歌)」에서 학령은 구름 속으로 솟은 산세와 칼날처럼 날카로운 바위, 실처럼 굽은 길 때문에 ‘열 걸음에 아홉 번 앉을’ 정도로 힘겨운 산악로로 묘사된다.11)11) 이 기록은 고개가 여행자가 경사와 암벽, 수목을 자신의 신체로 직접 마주하는 체험적 공간이었음을 보여준다.

김휴가 방산에서 우령으로 오르는 장면 역시 유사하다. 그는 절벽과 바위, 나무와 덩굴 때문에 몸을 기울이고 머리를 숙이면서 길을 통과해야 했던 상황을 묘사하였다. 그는 고된 산길을 지나면서 오히려 ‘선산(仙山) 즉 금강산이 이미 가까워졌음을 안다’고 하였고, 이하곤 역시 학령의 험로를 넘으면서 다음 여정과 비로봉 등정을 기대하였다. 이처럼 양구권의 고갯길은 험준한 산악지형을 몸으로 통과하는 경험과 금강산에 가까워지고 있다는 기대가 겹쳐지는 장소였다. 이러한 경험은 두타담에서 이루어진 경관의 선행적 체험과 함께, 금강산으로 향하는 ‘길’ 그 자체가 이미 유람의 일부였음을 보여준다.

이상의 분석은 양구권 금강산 옛길의 이용과 장소 경험을 세 측면에서 보여준다. 첫째, 안석경의 1761년 여정은 영서 내륙에서 양구와 문등을 거쳐 내금강에 이르는 접근축의 실제 이용을 확인시켜 준다. 둘째, 읍치와 산간 취락은 교류와 체류를 통해 여정을 지원하고, 지역의 역사와 생활 공간을 경험하게 하는 장소로 기능하였다. 셋째, 두타담의 경관 감상과 고갯길의 신체적 경험에는 금강산에 대한 연상과 도착 기대가 결합하였다.

4. 금강산과 양구 지역의 장소적 관계망, 그리고 집단 기억

1) 방산의 자기 생산과 금강산 불교 신앙의 물질적 연결

금강산과 양구권 사이의 장소적 관계를 보여주는 사례 가운데 하나는 현 양구군 방산면(方山面)의 자기 생산과 금강산 불교 문화의 연결성이다. 《세종실록》 〈지리지〉에는 양구현의 자기소(磁器所)로 현 북쪽의 건천(乾川)과 방산 동쪽의 장평(長平)이 기록되어 있어, 조선 전기 양구 북부와 방산 일대가 도자 생산지였음을 확인할 수 있다. 이 지역에서 생산된 자기가 금강산이라는 불교적 성소와 직접 연결되었다는 사실은 1932년 금강산 월출봉에서 발견된 「이성계 발원 사리 장엄구」(보물 제1925호, 국립중앙박물관 소장)를 통해 구체적으로 확인된다. 참고로, 이 사리 장엄구는 조선 개국 직전 이성계가 부인 강씨 및 측근 세력과 함께 새로운 왕조 창업을 염원하고 정치적 결속을 다지며 미륵신앙을 바탕으로 국태민안을 기원하기 위해 금강산에 봉헌한 역사 유물이다(그림 6).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F6.jpg
그림 6.

양구백자박물관의 이성계 사리 장엄구(진품) 특별전 현수막
*주: 양구백자박물관은 양구 방산 지역의 역사적 자기 생산을 기념하여 건립된 박물관으로, 사진 속 현수막에 의하면 박물관 20주년 행사의 일환으로 2026년 6월 27일부터 동년 9월 27일까지 금강산 출토 이성계 사리 장엄구(진품) 특별전이 개최되었음(촬영: 2026.08.11.).

주목되는 부분은 금강산 출토 이성계 발원 사리 장엄구의 한 백자에 새겨진 ‘방산 사기장 심룡(方山砂器匠沈竜)’이라는 명문이다. 이는 1391년 이성계가 금강산에서 행한 발원 불사에 사용된 자기 가운데 적어도 일부가 방산의 사기장과 직접 관련되어 있었음을 보여준다. 곧 양구 지역의 도자 생산과 금강산의 불교적 신앙 공간이 하나의 구체적인 물질을 통해 연결되어 있었던 셈이다. 기존 연구 역시 이 명문을 여말선초 양구 방산 지역의 자기 생산과 장인 심룡의 존재를 파악하는 중요한 자료로 활용하고 있다(주경미, 2008; 정두섭, 2011; 홍영의, 2024).

해당 명문에는 ‘사기장 심룡’이라는 표현에 이어 ‘同發願比丘信寬’이라는 문구가 기록되어 있다. 이를 근거로 심룡이 단순한 제작자에 그치지 않고 발원 불사에 일정한 방식으로 참여했을 가능성을 생각할 수 있다. 그러나 현재 확보된 자료만으로는 심룡이 직접 금강산 현장에 참석했는지, 방산에서 제작된 자기가 어떤 경로로 금강산까지 운반되었는지, 또는 그 과정에서 옛길❶이나 옛길❷를 경유했는지를 단정할 수는 없다.

그럼에도 이 유물이 갖는 의미는 분명하다. 방산에서 생산된 자기가 조선왕조 개국 직전 금강산에서 행해진 불교 발원 의식에 사용되었다는 사실은 양구 지역과 금강산 사이의 장소적 관계가 유람객의 이동로에만 한정되지 않았음을 보여준다. 생산지에서 만들어진 물질이 금강산이라는 종교적 목적지로 이동하여 신앙 행위의 일부가 되었다는 점에서, 두 지역 사이에는 생산과 물자, 신앙적 측면에서 결합된 실질적인 교류 관계가 형성되어 있었다고 볼 수 있다.

2) 양사언을 매개로 한 향현(香峴)과 금강산의 상징적 관계

양구와 금강산 사이의 장소적 관계를 보여주는 또 하나의 사례는 양구의 향현(香峴)이라는 장소와 봉래 양사언(楊士彦, 1517~1584)의 연결성이다. 《여지도서》 〈양구현〉 「고적」에는 향현이 관아 북쪽 15리에 있으며 ‘봉래 양사언이 살던 곳으로 옛터가 남아 있다.’고 기록되어 있다. 《양구현지》 역시 ‘香峴在郡北十五里 楊蓬萊所居 而今則只有亭舍遺墟’라고 하여 향현을 양사언의 거주지와 관련된 장소로 기록하고 있다. 이들 기록은 적어도 조선 후기까지 향현에 양사언의 유적이 육안으로 확인될 정도로 남아 있었음을 보여주며, 이곳을 지역사회에서 양사언의 삶과 결부된 역사적 장소로 인식하고 있었음을 이야기한다(그림 7).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F7.jpg
그림 7.

1910년대 지형도의 ‘향현’ 지명
*주: 1910년대의 양구 지형도에서 ‘향현(香峴)’이라는 지명이 확인된다. 이곳의 현재 위치는 양구군 양구읍 군량리 산 362・389번지와 산363번지의 경계선 부근일 것으로 추정된다.

향현의 장소적 의미는 양사언이 금강산과 맺은 문학적・문화적 관계 속에서 이해할 수 있다. 양사언은 금강산의 별칭인 ‘봉래(蓬萊)’를 자신의 호로 삼았으며, 평생토록 금강산을 이상적인 산수이자 동경의 대상으로 형상화하였다. 《봉래시집》에 수록된 「금강산」에서도 ‘세상 사람들이 고려에 태어나 금강산의 만이천 옥봉을 직접 보기를 원한다’고 노래하였다. 이처럼 금강산을 동경하고 노래한 양사언과 그의 시문은 후대 유람객들에게 금강산 유람 문화의 표상으로 기억되었다. 따라서 그의 우거지였던 향현 역시 양사언을 매개로 금강산과 연결되는 상징적 장소로 해석할 수 있다.

금강산에 대한 양사언의 애호는 문학적 표현에만 머물지 않았다. 양사언은 내금강 만폭동의 너럭바위에 ‘蓬萊楓嶽元化洞天’ 여덟 글자를 남겼으며, 이 각자는 이후 금강산을 대표하는 금석문 가운데 하나로 널리 알려졌다. 중요한 것은 이 글씨가 후대의 금강산 유람객들이 반복하여 찾아보고 감상하는 대상이 되었다는 점이다.

실제로 1605년 금강산을 유람한 정구(鄭逑)는 금강산 만폭동에 이르러 양사언이 반석에 남긴 여덟 글자를 보고 그 필세를 감상하였다.12)12) 이후 이동표 역시 금강산 유람 중 그의 글씨를 살펴보았으며,13)13) 이만부는 만폭동에서 ‘蓬萊楓嶽元化洞天’을 비롯한 여러 제명(題名)을 관찰하였다.14)14) 이와 같이 양사언의 각자는 한 개인의 작품을 넘어 후대 유람객이 찾아보고 기억하는 금강산 유람 문화를 상징하는 하나의 표지가 되었다(육재용, 2009; 윤지아, 2024).

이러한 사실들을 종합하면 양구 향현(香峴)과 금강산은 봉래 양사언을 매개로 지리적 인접성을 뛰어넘는 문화적 관계를 맺고 있다. 현재까지 두 장소를 잇는 직접적인 이동 경로나 물리적 연쇄를 입증할 문헌 사료는 확인되지 않는다. 향현의 양사언 거주 기록과 그의 만폭동 각자 및 후대 유람객들의 감상 기록은, 양사언을 매개로 양구와 금강산이 맺은 상징적 차원의 장소적 관계망을 보여준다.

3) 근‧현대 지역민의 ‘금강산 가던 길’ 기억

양구와 금강산의 장소적 관계는 과거 문헌에만 남아 있는 것이 아니라 근현대 지역민의 집단 기억에서도 지속된다. 특히 오늘날 양구 지역민들 사이에서 언급되는 ‘금강산 가던 길’이라는 표현15)15)은 과거의 이동로가 지역사회의 생활 경험과 장소 기억 속에 어떠한 방식으로 남아 있는지를 보여주는 의미 있는 표지이다. 장소 기억의 관점은 장소와 경관이 과거의 경험을 현재에 환기하고 사회적 기억의 생산과 재생산을 매개한다는 점에 주목한다(전종한, 2009, 788). 이 관점에서 주민 구술은 과거의 이동 경로에 관한 정보와 함께, 특정한 길과 장소가 오늘날 어떤 경험과 의미로 기억되는지를 살펴볼 자료가 된다.

박부원은 2020년 양구 주민들을 대상으로 한 구술 조사를 통해 금강산 방면의 길에 관한 지역민의 기억을 정리하였다(박부원, 2020). 이 조사에서 주민들은 양구에서 금강산으로 향하던 길을 하나의 노선으로만 기억하지 않았다. 조사자는 관련 구술을 종합하여 ‘문등리로 넘어 백고개를 넘어가는 길’(앞의 ‘옛길❶’과 상응)과 ‘월운리를 통해 사태리로 넘어가는 길’(앞의 ‘옛길❷’와 상응)이라는 두 갈래 금강산 길을 제시하였다. 당시 채록된 구술들은, 물론 조선시대 노선의 선형이나 이용 방식이 그대로 지속되었다는 증거로 간주하기는 어렵지만, 문등을 경유하는 금강산 가는 길과 사태동을 경유하는 금강산 가는 길이 근현대 주민의 기억에도 남아 있음을 보여준다는 점에서 의미가 있다.

오늘날 양구권의 금강산 옛길을 이야기할 수 있는 주민들이 고령이고, 그 수가 대단히 적다는 점에서, 당시 박부원이 수집한 구술 증언은 귀중한 자료이다(박부원, 2020, 83-107). 그의 조사 보고서에 의하면, 사태동 방면의 금강산 옛길에 대한 기억은 특히 월운리와 비득 고개 일대를 중심으로 구체적으로 전승되었다. 이 옛길은 양구읍에서 한전리・도사리・지석리・덕곡리 등을 거쳐 월운리에 이른 뒤 비득 고개를 넘어 비아리와 사태리 방향으로 이동한 다음, 다시 사태천 일대를 따라 북쪽 지역으로 이어졌다고 기억되었다.

다만 주민 구술은 주로 근현대의 생활 경험에 관한 것으로, 일제강점기와 한국전쟁, 분단 이후의 경험을 거치며 기억이 선택되고 재구성되었을 가능성을 고려해야 한다. 따라서 조선시대 도로의 원형을 직접 입증하는 자료로 사용하기보다, 조선시대 지리지・고지도와 증거 수준을 구분하여 근현대의 이동 경험과 장소 기억의 지속 양상을 이해하는 데 활용하는 것이 적절할 것이다.

오히려 주민 구술의 중요성은 다른 데 있다. 그 기억 속에서 금강산 방면의 길은 특별한 관광객만 이용한 유람로로 나타나지 않는다. 주민들은 생업과 일상생활을 위해 이 길을 이용했던 경험도 함께 전하며, 특히 차량이 없던 시절 소금을 구하기 위해 금강산 남쪽의 산줄기를 넘어 고성 방면을 왕래하고 지게를 지고 며칠씩 이동했다는 생활사가 기록되어 있다. 이러한 기억은 금강산 방면의 교통로가 지역민에게 일상 생활권 밖의 특별한 길이 아니라, 일상적 필요에 따라 수시로 오갈 수 있었던 생활 이동망의 일부였음을 보여준다.

이러한 맥락에서 양구권 주민들의 ‘금강산 가던 길’이라는 표현은 특별한 의미를 지닌다. 그들의 ‘가던 길’은 금강산만을 유일한 목적지로 하던 길이 아니라는 점, 그리고 과거에는 실제로 연결되어 있었으나 지금은 더 이상 갈 수 없다는 시간적 단절성을 내포한다. 이 표현에는 과거 금강산을 오가던 생활 경험과 추억, 분단으로 인해 그 길이 끊어진 현재의 그리움, 그리고 언젠가 다시 이어지기를 바라는 생활권 회복의 기대가 함께 중첩되어 있다.

오늘날 이러한 장소 기억은 구술에만 머무르지 않고 구체적인 공간과 행위를 통해 다시 가시화되고 있다. 월운리와 비득 고개 일대에는 ‘금강산 가는 길’ 이정표가 설치되었고, 관련 구간은 걷기 행사와 탐방의 장소로 활용되고 있다(그림 8). 2026년 3월과 8월에는 월운리에서 고방산리로 이어지는 구간에 대해 국가유산 명승 지정 가능성을 검토하는 현장 조사가 이루어지기도 하였다(최승현, 2026). 이는 과거의 길이 주민들의 특별한 장소 기억과 결합되면서 현재의 지명과 이정표, 탐방 활동과 유산화 논의를 통해 새로운 공간적 의미를 획득하고 있음을 보여준다.

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F8.jpg
그림 8.

동면 비아리의 금강산 가는 길 이정표
*주: 금강산까지 불과 32 km임을 안내한다.
*위치: 양구군 동면 비아리(촬영: 2026.03.11.)

다만 현재 조성된 탐방로와 조선시대의 특정 옛길을 동일시하는 데에는 주의가 필요하다. 오늘날 ‘금강산 가는 옛길’로 불리는 ‘월운리―비득 고개―두타연’ 구간은 6.25전쟁 이후 군사도로와 근현대 도로, 관광 동선이 겹쳐져 왔다. 따라서 현재의 탐방로가 조선 후기 사태동 경유 금강산 옛길의 원형을 그대로 유지하고 있다고 단정하기는 어려우며, 역사적 도로의 방향성, 근현대 주민의 이동 경험, 지역사회의 집단 기억과 오늘날의 재현이 여러 층위에서 결합된 공간으로 이해하는 편이 타당하다. 오늘날 양구권의 금강산 가는 길은 과거의 물리적 이동 공간에서 문화와 기억의 공간으로 그 의미가 확장되고 있는 것이다.

이상에서 살펴본 세 사례는 양구와 금강산이 사람의 이동뿐 아니라 물자와 신앙, 인물과 문학, 지역민의 생활과 기억을 통해 오랜 시간 다층적인 관계를 맺어 왔음을 보여준다. 금강산에서 발견된 이성계 발원 사리 장엄구에 양구 방산의 사기장 심룡의 이름이 기록된 사실은, 양구의 자기 생산과 금강산의 불교 신앙이 이룬 물질적 연결망을 증거한다. 향현을 양사언의 거주지로 기록한 지리지와 만폭동의 각자를 감상한 후대 유람객들의 기록을 함께 보면, 향현은 양사언을 매개로 금강산과 연결되는 상징적 장소로 해석할 수 있다. 지역민에게 전승된 ‘금강산 가던 길’의 기억에는 과거의 생활 및 이동 경험과 더불어 분단으로 인한 단절의 아픔, 그리고 회복과 치유에 대한 염원이 복합적으로 녹아 있다. 이처럼 상이한 시기에 걸쳐 축적된 물질적・문화적 연결과 장소 기억은 양구와 금강산의 장소적 관계가 오랜 시간 지속되어 왔음을 보여주며, 이는 오늘날 양구권의 금강산 가는 길을 ‘관계적 유산’으로 규정하는 의미 있는 근거가 된다.

5. 양구권 금강산 가는 길의 국가유산적 가치

지금까지 양구권 금강산 가는 길의 역사적 실재와 노선 구조, 지역의 생활 교통망과 금강산 유람이 중첩된 이동의 성격, 그리고 양구와 금강산 사이에 축적된 장소적 관계망과 집단 기억을 살펴보았다. 이하에서는 이러한 실증 결과를 토대로 양구권 금강산 옛길의 국가유산적 가치를 네 가지 측면에서 검토하고자 한다.

1) 금강산 접근로 인식의 지역적 확장

양구권의 금강산 가는 길은 역사적 장거리 이동이 주요 간선 도로뿐 아니라 각 지역의 국지적 생활・교통망을 바탕으로 다양한 경로를 통해 이루어졌음을 보여주는 유의미한 사례이다. 금강산 접근로에 관한 기존의 연구와 인식은 한양에서 김화・금성・단발령을 거쳐 내금강으로 진입하는 경흥로 계통이나, 관동의 명승 유람을 겸하여 외금강과 해금강으로 이어지는 동해안 계통에 상대적으로 집중되어 왔다. 그러나 이들 대표 노선과 관련 기록만으로는 한반도 각지에서 금강산으로 향했던 이동의 전체 모습을 파악하기 어렵다. 지역별로 형성된 교통망과 생활권이 금강산행에 어떻게 연결되었는지를 함께 살펴볼 필요가 있는 것이다.

양구권 사례는 지역민이 생활과 이동에 이용하던 교통로와 생활 공간이 외부 유람자의 금강산 여정에 어떻게 활용되었는지를 구체적으로 보여준다. 안석경의 《동행기》(1761)에는 영서 내륙의 여러 고을을 지나 양구에 들어온 뒤, 취락과 산간 통로를 따라 문등을 거쳐 내금강 장안사에 도달한 여정이 기록되어 있다. 이는 양구 지역의 교통망과 생활 공간이 외부 유람자의 장거리 이동을 지탱하며 금강산까지 이어졌음을 확인시켜준다. 따라서 양구권의 금강산 가는 길은 우리 국토에서 전개된 금강산 접근로의 지역적 다양성을 드러내고, 대표 노선 중심의 이해를 여러 지역의 이동망이 연결되는 관점으로 넓히는 사례라는 점에서 의미가 있다.

2) 기록 중심 유산 담론의 한계 보완

양구권의 금강산 가는 길은 공식 기록 및 문헌의 풍부함을 역사적 실재성이나 유산적 중요성과 동일시하는 관점을 재검토하게 한다는 점에서 중요한 의미를 지닌다. 양구권의 금강산 옛길은 경흥로 계통이나 동해안 계통에 비해 국가 차원의 지리지・고지도 및 사대부 유람록에서 상대적으로 희미하게 나타난다. 관(官)이 운영한 역로 체계에서도 그 존재가 금강산 가는 주요 노선으로 명시되어 있지 않으며, 관련 기록의 절대적인 빈도와 양 역시 경흥로나 동해안 계통과 같은 대표 노선에 비하면 절대적으로 빈곤하다. 그러나 앞에서 살펴본 바와 같이 지리지의 도로・이정 기록과 고지도의 도로망, 실제 유람자의 여행 기록, 근대지도와 현지 경관, 지역민의 기억을 서로 교차하면 이 길의 역사적 실재성과 이용의 성격을 복원할 수 있다.

이는 기록량, 역사적 실재성, 유산적 중요성이 서로 동일한 문제가 아님​을 보여준다. 공식 기록이 많다는 사실은 어떤 공간이 국가 또는 기록 생산자의 시선에서 보다 잘 포착되었다는 의미일 수 있지만, 기록이 적다고 해서 그 공간에서 실제 이동과 생활이 적게 이루어졌다고 단정할 수는 없다. 특히 지역민의 일상적 이동과 소규모 생활 교통망은 국가 간선로에 비해 기록될 가능성이 낮았으며, 그 길을 이용했던 주체 역시 국가 기록이나 문인 유람록을 많이 남긴 계층과 반드시 일치하지 않았다.

따라서 양구권 사례는 국가유산 자원을 발굴하고 평가하는 과정에서 ‘누가 기록을 남겼는가’만을 묻는 방식에 일정한 한계가 있음을 보여준다. 국가와 사대부가 기록한 공간뿐 아니라 그 공간에서 실제로 누가 살았고, 어떤 길을 이용했으며, 무엇을 운반하고 어떤 장소 기억이 전승되어 왔는지도 함께 살펴볼 필요가 있다. 양구권의 금강산 가는 길에서 확인되는 촌락과 생활 공간, 지역 교통망, 주민의 이동 기억은 기록의 중심부에서 상대적으로 벗어나 있던 지역과 사람들의 유산적 의미를 상기시켜준다.

3) 이동・생활・기억이 결합된 ‘관계적 유산’

양구권의 금강산 가는 길은 이동과 교류를 통해 사람과 장소, 물자와 신앙, 문학과 기억 사이에 장기간 형성된 관계를 보여준다는 점에서 ‘관계적 유산’으로 평가할 수 있다. 예를 들면, 두타담을 통한 금강산의 선행적 체험, 방산 자기와 금강산 발원 불사의 연결, 봉래 양사언을 매개로 한 양구 향현과 만폭동의 연계는 서로 성격이 다르지만, 각각 양구와 금강산 사이의 장소적 관계성을 보여주며 양구권의 금강산 가는 길이 단일한 물리적 노선 이상의 내러티브를 지님을 보여준다. 따라서 이 길의 유산적 가치를 평가할 때에는 개별 도로와 물리적 차원의 유적뿐 아니라, 이들을 연결해 온 이동과 교류의 관계도 함께 살펴볼 필요가 있다.

이와 같이 양구권의 금강산 옛길은 ‘길―마을―지역민―유람객―물자―신앙―명승―문학―장소 기억’이 통시적으로 교섭하며 누적된 총체적 공간이다. 이러한 관계적 접근은 이코모스(ICOMOS) 「문화루트 헌장」에 보이는 문화루트(cultural route)의 관점과도 맞닿은 것이다(전종한, 2026, 9). 문화루트 개념이 개별 유산들이 맺는 상호 관계, 즉 장기간의 이동과 교류가 이루어지는 과정에서 형성된 유형・무형 요소 간의 관계를 중시한다는 점에서 그러하다. 따라서 향후 양구권 금강산 옛길의 보존・해석 범위는 옛길의 물리적 흔적뿐 아니라 읍치・향촌・명승・상징적 장소 사이의 연계, 이동 경험과 생활사, 문화적 의미와 기억의 지속성까지 포괄하도록 설정할 필요가 있다.

4) 연결과 단절의 역사가 축적된 ‘누층적 문화경관’

양구권 금강산 가는 길은 조선시대의 금강산 옛길뿐 아니라, 전근대의 이동과 근대적 교통망의 재편, 분단에 따른 길의 단절, 그리고 이 길에 대한 오늘날의 기억과 상징성 등이 하나의 공간에 겹쳐 있는 누층적 이동 경관이라는 점에서 국가유산적 가치를 지닌다.

양구권에서 금강산으로 이어졌던 전통적 산간 이동로는 근대이행기를 거치면서 새로운 도로망으로 재편되었다. 일부 구간은 신작로와 근대 도로 체계에 편입되거나 확장되었고, 일부는 상대적으로 중요성을 잃으면서 소로화(小路化)되었다. 1910년대의 근대지형도를 분석해 보면 오늘날 31번 국도의 전신이 된 근대 도로가 일정 시기 문등 및 사태동 방면의 전통적 이동축과 공간적으로 중첩되었으며, 이후 도로의 선형 자체도 다시 변화하였다. 이는 금강산 가는 길이라는 하나의 교통 축에 시대별 도로 선형, 이동 방식, 교통 체계의 변화가 겹쳐 있음을 보여준다.

이 길이 겪은 가장 큰 역사적 변화는 남북 분단과 6.25전쟁이었다. 전쟁 이후 군사분계선과 비무장지대가 설치되면서 과거 양구에서 북상하여 회양・금강산으로 이어지던 이동과 생활 세계의 연속성은 물리적으로 차단되었다. 목적지까지 이어졌던 길은 군사적 통제선에서 멈추는 길로 변하였고, 문등리와 같은 기존 생활 공간 역시 접근 제한과 전쟁의 결과로 과거의 기능을 상실하였다. 이는 도로 하나의 단절을 넘어 지역의 생활권과 사람・장소 사이의 관계 자체가 단절된 사건이었다.

그러나 현재의 민간인 통제 지점과 ‘금강산 32 ㎞’ 이정표, 두타연 탐방 안내소에 재현된 문등리 취락 모형 등은 이 길의 단절 상황을 드러내는 동시에, 과거 이 지역이 북쪽의 생활권과 연결되어 있었음을 환기시켜 준다(그림 9). 특히 ‘금강산 32 ㎞’라는 표지는 양구권과 금강산의 지리적 인접성에도 불구하고 정치・군사적 조건으로 인해 접근이 통제된 모순적 상황을 잘 보여준다.

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/geo/2026-061-05/N013610505/images/geoa_61_05_05_F9.jpg
그림 9.

두타연 탐방 안내소에 모형으로 재현된 문등리 취락 경관
*주: 두타연 탐방 안내소에는 6.25전쟁 이전 문등리에 살았던 주민들의 집단 기억을 바탕으로 문등리 취락 경관을 모형으로 재현하여 전시하고 있음(촬영: 2026.03.11.).

양구권 금강산 옛길은 ‘전통적 산간 이동로→근대적 도로망의 재편→분단에 따른 단절→역사적 장소로의 재인식’이라는 시계열적 변화가 하나의 공간에 축적된 문화경관이다. 문등 방면의 옛길❶과 사태동 방면의 옛길❷, 두 옛길을 연결하는 두타연길, 옛길❶과 ❷에 번갈아 겹쳐졌던 근대의 31번 국도, 군사분계선과 그 일대의 문등, 사태동 등의 사라진 취락들, 그리고 오늘날 추진 및 설치되는 탐방로와 이정표 등은 상이한 시대의 흔적이 겹겹이 포개진 결과물이다. 이 길에 퇴적된 도로의 흔적과 장소 기억은 지역의 교통 변화와 전쟁・분단의 영향을 함께 살펴볼 수 있게 한다. 이러한 역사적 층위는 양구권 금강산 가는 길의 국가유산적 가치를 도출하는 주요 근거에 포함될 필요가 있다.

6. 맺음말

본 연구는 그동안 충분히 조명되지 못했던 양구권 금강산 가는 길을 대상으로 역사적 실재와 노선 구조, 이용과 장소 경험, 장소적 관계성과 집단 기억을 분석하고 국가유산적 가치를 검토하였다. 연구의 출발점은 경흥로 계통, 동해안 계통 등 기록이 풍부한 일부 대표 노선에 집중된 인식만으로 한반도를 잇는 문화루트의 일부로서 금강산 가는 길의 전체 모습을 파악하기 어렵다는 문제의식이었다. 이에 본 연구는 지리지와 고지도, 유람 기록, 근대지형도, 현지 경관과 주민 구술을 자료별 증거 수준에 따라 구분하고 교차 검토하였다.

첫째, 조선 후기 양구 읍치 북쪽에는 문등과 사태동을 각각 경유하여 회양・내금강 방면으로 이어지는 두 갈래 교통축이 존재하였다. 문등 경유 노선은 안석경의 《동행기》(1761)를 통해 방산・두타담・문등・송거리 등을 거쳐 내금강 장안사에 이르는 실제 여정으로 확인된다. 사태동 경유 노선은 고지도와 지리지에서 교통로의 존재와 방향성이 확인되며, 주민 구술에는 근현대의 이동 경험과 장소 기억이 나타난다. 다만 조선시대 금강산 유람에 실제 이용되었는지는 추가적인 실증이 요구된다.

둘째, 양구권 금강산 옛길의 이용과 장소 경험은 이 지역의 교통망을 이용한 금강산 접근, 경유지의 여정 지원, 금강산에 대한 선행적 체험으로 정리된다. 안석경의 여정은 영서 내륙의 교통망을 이용하여 양구와 문등을 거쳐 내금강에 도달한 사례이며, 김휴와 이하곤의 기록은 주요 경유 취락과 고갯길에서의 이용과 경험을 보완하여 보여준다. 읍치와 산간 마을은 접대와 교류, 체류와 휴식을 통해 여정을 지원하였고, 문등의 폐현 흔적은 지역과 국토의 역사지리를 돌아보게 하였다. 두타담의 경관 감상과 고갯길의 체험에는 금강산에 대한 연상과 도착 기대가 결합하면서, 이동 과정 자체가 유람의 일부로 경험되었다.

셋째, 양구와 금강산의 장소적 관계는 물자와 신앙, 인물과 문학, 생활과 기억을 통해 형성되어 있었다. 방산 자기는 금강산의 불교 발원 의식과 연결되었으며, 향현의 양사언 거주 기록과 만폭동의 각자 및 후대의 감상 기록은 두 지역의 상징적 장소 관계를 보여준다. 주민들이 전하는 ‘금강산 가던 길’의 기억에는 생업과 일상의 이동, 분단에 따른 단절과 그리움, 재연결에 대한 기대가 함께 담겨 있다. 이들 사례는 실제 이동이 확인되는 관계와 물질적・상징적 연계, 후대의 장소 기억을 구분하면서 양구와 금강산의 관계를 해석할 근거가 된다.

양구권 사례의 의의는 영서 내륙에서 금강산으로 이어지는 경로의 실제 이용과 장소별 경험을 밝혀, 금강산 가는 길의 지역적 다양성에 대한 이해를 넓힌 데 있다. 경흥로 계통이나 동해안 계통 등 이른바 대표 노선 중심의 기존 인식을 확장하여 금강산 가는 길을 더욱 폭넓게 파악하려면, 양구권과 같이 상대적으로 주목받지 못했던 지역의 경로와 이용 경험을 함께 살펴볼 필요가 있다. 이러한 연구에서는 문헌과 지도에 남은 도로 및 여정의 기록과 주민이 전하는 이동 경험과 장소 기억을 각각의 시기와 증거 범위에 따라 검토하고 대조해야 한다.

본 연구는 이러한 관점에서 지역 교통망과 생활 공간이 양구권의 어떤 경로와 장소, 인적 관계를 통해 금강산행에 활용되었는지를 구체적으로 살펴보았다. 이는 각 지역의 이동 조건과 여정을 지원한 관계, 목적지에 이르기까지의 장소 경험을 비교하고, 대표 노선만으로 충분히 설명되지 않는 금강산 가는 길의 다양한 모습을 밝혀갈 토대가 된다. 나아가 기록에 남은 과거의 이동과 주민이 기억하는 생활・교류・단절의 경험을 함께 검토하는 작업은, 지역의 길에 축적된 역사적 의미를 해석하고 기록의 풍부함과 별개로 그 국가유산적 가치를 평가하는 데 기여할 수 있다.

이상의 결과를 토대로 양구권 금강산 가는 길의 국가유산적 가치는 네 가지 측면에서 평가할 수 있다. 첫째, 영서 내륙의 접근축과 이용 경험을 통해 우리 국토에서 전개된 금강산 가는 길의 지역적 다양성을 드러낸다. 둘째, 기록의 양과 역사적 실재성, 유산적 중요성을 구분함으로써 기록 중심 유산 담론의 한계를 보완한다. 다만, 이때 자료가 단편적이더라도 서로 대조하여 설명의 근거를 마련할 수 있지만, 각 자료가 뒷받침하는 시기와 사실의 범위를 명확히 해야 한다. 셋째, 길과 마을, 물자와 신앙, 인물과 문학, 생활과 기억 사이의 관계를 유산의 구성 요소로 평가하게 한다. 넷째, 양구권 금강산 가는 길은 전근대의 산간 이동로가 근대 교통망으로 재편되고 전쟁과 분단으로 단절된 뒤, 오늘날 탐방과 기억의 장소로 다시 주목받는 공간이다. 이처럼 서로 다른 시기의 도로 흔적과 이동 경험, 장소 기억이 함께 남아 있다는 점에서 ‘누층적 문화경관’으로 해석할 수 있다.

이러한 평가는 향후 보존과 해석의 범위에도 시사점을 제공한다. 옛길의 물리적 흔적과 함께 여정을 지원한 읍치와 취락, 경관을 경험한 명승과 고개, 지역의 교류와 기억을 함께 기록할 필요가 있다. 장소의 보존과 해석에서는 어떤 주체의 경험과 기억을 남길 것인지도 함께 검토해야 한다. 양구권 금강산 가는 길에서도 유람자의 기록과 더불어 주민의 생업과 일상 이동, 단절 이후의 기억을 해설과 기록의 내용에 포함할 필요가 있다. 또한 실제 이동이 입증된 장소 간 연결과 상징적 연계, 주민의 기억과 현재의 재현을 구분하여 제시해야 한다. 오늘날의 탐방로 역시 조선시대 길의 원형과 곧바로 동일시하기보다, 시대별 교통 변화와 단절, 기억이 결합된 공간으로 이해하는 것이 적절하다. 이는 양구권 금강산 가는 길을 한반도를 잇는 문화루트의 일부로 해석하고, 그 관계와 역사적 층위를 보존하는 방향으로 이어질 수 있다.

한편 향후 양구권 금강산 가는 길의 연구에서는 사태동 경유 노선의 조선시대 유람 이용을 확인할 자료를 추가로 탐색하고, 두 노선의 세부 선형과 옛 지명의 위치를 지도 대조와 현지 조사를 통해 정밀하게 검토해야 한다. 방산 자기의 운반 경로와 향현에서 금강산으로 이어지는 실제 이동도 현재 확인된 물질적・상징적 관계와 구별하여 검증할 과제로 남는다. 아울러 경흥로・동해안 계통과 출발지, 경유지의 기능, 숙박과 접대, 장소 경험을 같은 기준으로 비교하여 공통점과 지역적 차이를 살펴볼 필요가 있다. 이 밖에 주민 구술을 지속적으로 수집하고 지도・사진・생활사 자료와 대조하여, 근현대 금강산 가는 길의 변화와 단절이 지역사회에 미친 영향을 밝혀 나가는 작업도 필요할 것이다.

주

[1] 1) ≪동행기(東行記)≫(안석경, 1761)

[2] 2) ≪만기요람≫(1808)의 ‘양구’ 관련 기록에 회양로, 인제로 등의 용어가 보이고(≪만기요람≫ 군정편4>관방>강원도), ≪양구현지≫에 낭천로, 춘천로 등의 용어가 보인다(≪양구현지≫ 도로). 참고로 ≪만기요람≫에 의하면 강원도에는 은계도(銀溪道), 보안도(保安道), 상운도(祥雲道), 평릉도(平陵道)의 4개 도(道)가 있었는데, 이 중 은계도에 속한 역은 총 18개로, 신안(新安), 창도(昌道), 직목(直木), 생창(生昌), 풍전(豐田), 서운(瑞雲), 산양(山陽), 원천(原川), 방천(芳川), 함춘(含春), 수인(水仁), 장노(長奴), 부림(富林), 남교(嵐校), 임단(林丹), 옥동(玉洞), 건천(乾川), 용담(龍潭)이었다(자료: ≪만기요람≫, 군정편1>역체(驛遞)>각도 속역). 이들 역 중 함춘역과 수인역이 양구 지역에 있었다.

[3] 3) ≪유상≫(민인백, 1604)

[4] 4) ≪동유기≫(안석경, 1765)

[5] 5) <금강록>(김휴, 시대 미상, ≪경와집≫)

[6] 6) <금강록>(김휴, 시대 미상, ≪경와집≫)

[7] 7) <금강록>(김휴, 시대 미상, ≪경와집≫)

[8] 8) ‘금강산은 강원도의 진산(鎭山)이다. 북쪽으로는 안변(安邊)에 접하고, 남쪽으로는 강릉(江陵)에 이르며, 동쪽으로는 큰 바다에 임하고, 서쪽으로는 춘천(春川)의 경계와 통한다. 흡곡(歙谷)‧통천(通川)‧고성(高城)‧간성(杆城)‧회양(淮陽)‧금성(金城)‧양구(楊口)‧낭천(狼川) 등 여러 고을이 금강산 안팎의 산기슭에 자리 잡고 있다.’(자료: 이원, 1493, ≪유금강산록≫).

[9] 9) ≪여지도서≫ <양구현> 「산천」

[10] 10) <송암둔지방산두타사사경(送岩遁之方山頭陁寺寫經)>(정추, 1418 간행, ≪원재고≫)

[11] 11) <동유록>(이하곤, 1714, ≪두타초≫)

[12] 12) <금강록>(정구, 1605, ≪한강집≫)

[13] 13) <유금강산록>(이동표, 1673, ≪나은잡고≫)

[14] 14) <금강산기>(이만부, 1723, ≪식산집(息山集)≫)

[15] 15) 김찬수님 인터뷰(김찬수님은 1930년생으로 현 양구문화원 이사이다. 인터뷰 날짜: 2026.08.06.).

References

1

고동우, 2007, “유산기를 통해 본 선비의 유람 동기와 관광행태,” 관광학연구, 31(2), 35-56.

10.5771/0490-1606-2007-1-31
2

김지영, 2026, “금강산 여정의 동적 유산화: 근대이행기 여행기 속 수행적 모빌리티와 경관 체현,” 기전문화연구, 47(1), 57-87.

10.26426/KCS.2026.47.1.57
3

도도로키 히로시, 2026, “조선시대 금강산 유산길의 형성과 경로 비정,” 기전문화연구, 47(1), 29-56.

10.26426/KCS.2026.47.1.29
4

박부원, 2020, ‘금강산 양구로’의 가치 발굴과 활용 연구, 강원학연구보고 10, 강원학연구원・강원학연구센터.

5

박정애, 2026, “조선 후기 명산 실경산수화의 전개 양상과 ≪삼성기유첩≫,” 기전문화연구, 47(1), 89-112.

10.26426/KCS.2026.47.1.89
6

육재용, 2009, “조선시대 사대부들의 관광행위와 양상 연구 - 금강산・지리산 유람록을 중심으로 -,” 관광학연구, 33(7), 31-55.

7

윤지아, 2024, “조선 전기 사대부 가사의 미적 상상력과 낭만성 - 봉래 양사언의 미인별곡 연구 -,” 한국고전연구, 66, 65-94.

10.20516/classic.2024.66.65
8

이상원, 2005, “17・18세기 금강산 유람록의 동향과 특성,” 대동문화연구, 51, 129-159.

9

전종한, 2009, “도시 뒷골목의 ‘장소 기억’ - 종로 피맛골의 사례 -,” 대한지리학회지, 44(6), 779-796.

10.22776/KGS.2009.44.6.779
10

전종한, 2026, “‘금강산 가는 길’의 유산적 가치와 연구 의제 - 문화 루트(cultural route) 개념을 통한 접근 -,” 기전문화연구, 47(1), 3-28.

10.26426/KCS.2026.47.1.3
11

정두섭, 2011, “여말선초 양구 지역 백자요지(白磁窯址) 성립에 관한 연구,” 강원사학, 24‧25 합본호, 155-185.

12

정은진, 2009, “조선 후기 금강산 유람록의 노정 양상과 의미,” 국학연구, 15, 345-378.

13

정치영, 2003, “금강산유산기를 통해 본 조선시대 사대부들의 여행 관행,” 문화역사지리, 15(3), 17-34.

14

정치영, 2004, “조선시대 사대부들의 금강산 유람,” 문화역사지리, 16(3), 1-23.

15

주경미, 2008, “이성계 발원 불사리 장엄구의 연구,” 미술사학연구, 257, 31-65.

10.31065/ahak.257.257.200803.002
16

홍영의, 2024, “고려시대 장인(匠人)의 지위와 사기장 심룡(沈竜),” 한국중세고고학, 16, 5-40.

17

≪1872년 지방지도≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

18

≪경와집≫ <금강록> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

19

≪관동지도≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

20

≪광여도≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

21

≪나은잡고≫ <유금강산록> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

22

≪대동여지도≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

23

≪대동지지≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

24

≪동여도≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

25

≪동유기≫ (한국학진흥사업 성과포털) https://waks.aks.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

26

≪동행기≫ (한국학진흥사업 성과포털), https://waks.aks.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

27

≪두타초≫ <동유록> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

28

≪만기요람≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

29

≪봉래시집≫ <금강산> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

30

≪세종실록≫ <지리지> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

31

≪식산집≫ <금강산기> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

32

≪양구읍지≫ (디지털 장서각), https://jsg.aks.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

33

≪양구현지≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

34

≪여지도서≫ (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

35

≪원재고≫ (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

36

≪유금강산록≫ (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

37

≪유상≫ (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

38

≪한강집≫ <금강록> (고전종합DB), https://db.itkc.or.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

39

≪해동지도≫ (규장각 한국학연구원), http://kyudb.snu.ac.kr/, 2026년 10월 2일 접속.

40

최승현, 2026, “양구군 ’금강산 가는 길‘ 국가유산 명승 지정 추진,” 경향신문, 8월 11일(https://www.khan.co.kr/article/202608111138001, 2026년 10월 2일 접속.

41

ICOMOS, 2008, The ICOMOS Charter on Cultural Routes, ICOMOS Open Archive, Paris, https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_en0623812001536913379.pdf, 2026년 10월 2일 접속.

페이지 상단으로 이동하기